Wie lange man für ein Vokabelbuch braucht: Es hängt von seiner Größe ab und davon, wie viele neue Wörter du täglich nimmst

Die direkte Antwort: Die Zeit für den ersten Durchgang ≈ Zahl der Wörter des Vokabelbuchs ÷ Tagesziel für neue Wörter. Das Tagesziel für neue Wörter steht standardmäßig auf 50, der einstellbare Bereich ist 10–1000, und der Zugriff liegt im Fortschrittsring auf der Kartenseite. Bei 50 braucht ein Grundschulvokabelbuch mit 676 Wörtern etwa zwei Wochen für einen Durchgang, ein CET-6-Vokabelbuch mit 7.419 Wörtern etwa 5 Monate. Das ist nur „jedes Wort einmal gesehen“ — danach hat jedes Wort sein eigenes Wiederholungstempo, das VocaX automatisch einstellt, ohne etwas vom Kontingent der neuen Wörter zu verbrauchen.

Die Grenze zuerst: Ein Vokabelbuch hat keinen „abgeschlossen“-Zustand, nur den Zustand jedes einzelnen Wortes, und deshalb gibt es keinen Tag, an dem die App dir sagt „das Vokabelbuch ist durch“. Wer es schneller haben will, hat drei Wege: das Tagesziel höher stellen, zu einem kleineren Vokabelbuch wechseln oder über die Szenenbibliothek thematisch vorangehen. Unten steht, wie man rechnet, wo man die Zahl ändert und wo diese Schätzung unzuverlässig wird.

1. Wie man rechnet: Zahl der Wörter ÷ Tagesziel für neue Wörter

Du brauchst zwei Zahlen: wie viele Wörter dieses Vokabelbuch hat und wie viele neue Wörter du täglich nehmen willst. Die erste siehst du in der Vokabelbuchliste, die zweite ist das Tagesziel. Die eine durch die andere geteilt ergibt die Zahl der Tage, bis jedes Wort einmal gesehen ist.

VocaX bringt gut zehn Vokabelbücher mit, von ein paar hundert bis zu über zehntausend Wörtern — die Spanne ist groß. Drei echte Vokabelbücher als Beispiel (die Wortzahlen wandern mit den Versionen etwas):

Das sind nur die Ergebnisse einer Division, damit du ein Gefühl für die Größenordnung bekommst: Ein Vokabelbuch auf Grundschulniveau ist eine Sache von Wochen, eine sehr große ist eine Sache von Jahren. Wie du eine auswählst, die zu deinem jetzigen Stand passt, steht in Wie man ein Vokabelbuch auswählt.

Die Zeit für den ersten Durchgang ≈ Zahl der Wörter ÷ Tagesziel für neue Wörter. Standardwert 50, Bereich 10–1000, Schrittweite 10 — alles im täglichen Fortschrittsring auf der Kartenseite eingestellt.

2. Wo das Tagesziel steht und auf welche Werte man es stellen kann

Merk dir den Zugriff: Er liegt im täglichen Fortschrittsring auf der Kartenseite, ein Tipp auf den Ring genügt, und er ist nicht in den Einstellungen. Diese Zahl regelt nur, wie viele neue Wörter du heute bekommst; die Wiederholungen kommen obendrauf und verbrauchen nichts von diesem Kontingent.

Wie hoch du sie setzt, dazu gibt Wie viele Vokabeln pro Tag passen einige Stufen nach der Zeit, die du wirklich täglich hinsetzen kannst, und du kannst direkt eine davon nehmen.

3. Nach dem ersten Durchgang: Die Wiederholungen planen sich selbst und kosten kein Kontingent

„Einmal durch“ heißt nicht, dass das Vokabelbuch damit fertig ist. Jedes Wort kommt danach in seinem eigenen Tempo zurück: Antwortest du sicher, wird der Abstand immer länger; liegst du oft daneben, kommt es oft zurück. Diese Wiederholungen teilt VocaX auf den Tag ein, an dem das Wort fällig ist — du planst sie nicht selbst, und sie verbrauchen nichts vom Kontingent deiner neuen Wörter des Tages.

• Am Anfang eines neuen Vokabelbuchs: Wenig Wiederholungen, die meiste Zeit geht in die neuen Wörter.
• In der Hälfte: Die Wiederholungen nehmen zu, und du arbeitest Alt und Neu gemischt.
• Lange danach: Bei Wörtern, die du sicher beantwortest, werden die Abstände länger, und die tägliche Wiederholungsmenge fällt sogar; Wörter, die du oft verfehlst, erscheinen immer wieder, bis du sie wirklich hast.

Was du täglich tatsächlich machst, ist also „neue Wörter + die an diesem Tag fälligen Wiederholungen“, und die zweite Zahl ist an jedem Tag anders. Wie du die Reihenfolge der beiden kräfteschonender einrichtest, steht in Erst wiederholen oder erst neue Wörter.

Ein Vokabelbuch hat keinen Tag, an dem sie „absolviert“: Die früher gelernten Wörter kommen schon lange nur noch selten zurück, die später gelernten erscheinen noch häufig. Das ist kein Problem im Stand, das ist der Normalzustand.

4. Wer schneller will, hat drei Wege

• Das Tagesziel höher stellen. Die Abdeckung wächst schneller, der Preis ist, dass die danach täglich zurückkommende Wiederholungsmenge mitwächst. Passt zu einer Prüfungsphase mit festem Termin; als Dauerhochstellung nicht empfohlen.
• Zu einem kleineren Vokabelbuch wechseln. Dasselbe Wort teilt sich über mehrere Vokabelbücher hinweg eine einzige Lernaufzeichnung; ein Wechsel löscht nichts, was du schon gelernt hast, er ändert nur die Reihenfolge des Vorgehens.
• Über die Szenenbibliothek thematisch vorgehen. 20 Themen und 72 Unterkategorien; erst die Wörter einer einzigen Situation abzuarbeiten (etwa Bestellen im Restaurant, Vorstellungsgespräch) ist leichter durchzuhalten als ein ganzes Vokabelbuch durchzubeißen, siehe Szenenbibliothek.

Und einer, der nicht schnell ist, aber am seltensten unterwegs aufgegeben wird: Stell das Ziel auf die Zahl, die auch an deinem vollsten Tag gelingt.

5. Grenze: Wo diese Schätzung unzuverlässig wird

• Ein Vokabelbuch hat keinen „abgeschlossen“-Zustand. Es gibt nur den Zustand jedes Wortes: welche noch fremd sind, welche gerade wiederholt werden und welche seit langer Zeit nicht zurückgekommen sind.
• Ein zu hoch gesetztes Ziel stapelt die Wiederholungen. Neue Wörter wachsen schnell, und das, was danach täglich zurückkommt, wächst schnell mit; ein paar Tage nicht geöffnet, und man sieht einen Bildschirm voller offener Posten — an dieser Stelle geben die meisten auf.
• Für ein verfehltes Ziel gibt es keine Strafe. VocaX rechnet dir den Tag nicht als Versäumnis an, es gibt keine drängelnden Mitteilungen und keinen Druck von Tagen in Folge. Unterbrich ein paar Tage und mach weiter, wenn du zurückkommst.
• Diese Schätzung sagt keine Prüfungspunktzahl voraus. Sie beantwortet nur, „wie lange man bei diesem Tempo braucht, um jedes Wort einmal zu sehen“; wie viele Punkte bei einer Prüfung herauskommen, hängt davon ab, was du sonst noch tust.
• Wer nur die Übersetzung übt, bei dem werden Diktat und Sprechen nicht von selbst besser. Die drei Richtungen führen je ihren eigenen Stand, siehe Übersetzung, Diktat und Sprechen sind drei verschiedene Dinge.

Diese Division beantwortet nur, „wie lange man braucht, um jedes Wort einmal zu sehen“. Sie sagt nicht, wie viel du behalten hast, und sie sagt keine Prüfungspunktzahl voraus.

Häufige Fragen

Bei den Standardwerten von 50 am Tag: Wie lange braucht ein Vokabelbuch mit etwa siebentausend Wörtern?

Etwa 140 Tage für den ersten Durchgang. Das ist nur die Zeit, bis jedes Wort einmal gesehen ist; danach kommen diese Wörter in ihrem eigenen Tempo zur Wiederholung zurück.

Wo ändere ich das Tagesziel? Kann man es auf 0 stellen?

Im täglichen Fortschrittsring auf der Kartenseite, nicht in den Einstellungen. Der Bereich ist 10–1000 in Schritten von 10, das Minimum ist 10, und auf 0 lässt es sich nicht stellen. Wenn du eine Weile keine neuen Wörter nehmen willst, richte die Aufmerksamkeit stattdessen auf die laufende Übung, auf die Festigung oder auf die Markierungen.

Kann ich das Ziel auf 1000 stellen und ein Vokabelbuch in ein paar Tagen durchbekommen?

Einstellen kann man es, ratsam ist es nicht. Die neuen Wörter gehen schnell voran, und die danach täglich fälligen Wiederholungen wachsen mit; sehr leicht stapelt sich das zu einer Menge, die nicht mehr abzuarbeiten ist. In der Prüfungsphase ist 100–200 die häufigere Wahl.

Ich habe eine Woche ausgesetzt — muss ich von vorn anfangen?

Nein. Die Lernaufzeichnungen und die je eigenen Wiederholungspläne sind noch da; die fälligen Wiederholungen erscheinen in den nächsten Tagen gehäuft, arbeite zuerst ab und geh dann weiter. VocaX bestraft eine Unterbrechung nicht.

Wenn ich das Vokabelbuch wechsle: War die bisherige Zeit dann umsonst?

Nein. VocaX hat immer genau ein gewähltes Vokabelbuch, aber ein Wechsel löscht das Gelernte nicht: Wörter, die in beiden Vokabelbüchern stehen, teilen sich eine Lernaufzeichnung, und nach dem Wechsel gehst du einfach weiter, ohne von vorn anzufangen.

Axiom One LLC — VocaX