Wie man ein Vokabelbuch auswählt: zuerst das nächste echte Ziel, immer eines auf einmal, und gewechselt, wenn es sein muss

Welche du nimmst, entscheidet nicht, welche die vollständigste ist, sondern dein nächstes echtes Ziel: Welche Prüfung du sitzt, wie weit dein Kurs jetzt ist, oder ob du zuerst die Wörter auffüllen willst, die dir im Alltag begegnen. In VocaX gibt es gut zehn Vokabelbücher, von einigen hundert bis zu über zehntausend Wörtern. Sie sind erst einmal nur ein Umfang; eine verfehlte Wahl schädigt keine Daten, ein anderes Vokabelbuch zu nehmen genügt. Die Wortzahlen in den Tabellen unten sind Richtwerte der aktuellen Fassung und ändern sich mit den Vokabelbüchern.

Dieser Text hilft dir nur dabei, die eine Entscheidung „welches Vokabelbuch“ abzuschließen. Er entscheidet nicht für dich, welche Prüfung du machen sollst, und sagt nicht voraus, wie viele Punkte du erreichst.

1. Was ein Vokabelbuch ist: es legt nur fest, welchen Wortblock du lernst

Ein Vokabelbuch ist eine nach Prüfung, Jahrgang oder Region geordnete Gruppe von Wörtern und bestimmt, was du als Nächstes übst. Es ändert nicht das Wort selbst: Dasselbe Wort öffnest du im IELTS-Vokabelbuch wie im CET-6-Vokabelbuch und siehst denselben Eintrag.

„Ein Vokabelbuch wählen“ heißt also weder Schwierigkeit noch Qualität wählen, sondern Umfang. Passt die Wahl, decken sich die Wörter des Tages mit dem, was vor dir liegt; passt sie nicht, bleiben die geübten Wörter trotzdem erhalten, nur sind sie vorläufig nicht nutzbar.

Das Vokabelbuch bestimmt den Umfang, nicht die Wirkung. Sie sagt, welche Wörter in diesem Block dran sind; sie garantiert nicht, dass du am Ende ein bestimmtes Ergebnis erreichst.

2. Drei Wege, einer davon passt wohl zu dir

Die meisten Fälle landen in einem dieser drei.

• Du sitzt eine bestimmte Prüfung: nimm direkt das passende Vokabelbuch. IELTS für IELTS, TOEFL für TOEFL, die Aufnahmeprüfung für ein Aufbaustudium für diese. Du musst dich nicht erst durch das „vollständigste“ Vokabelbuch beißen und dann umkehren.
• Du bist in der Schule: nimm das Vokabelbuch zu deinem jetzigen Jahrgang oder Kurs, nicht das, welches du gerne einholen würdest. Eine Stufe höher landen täglich viele Wörter in der Wiederholung, die du gerade nicht brauchst, und die Frustration beim Üben steigt spürbar.
• Du prüfst nicht und folgst keinem Kurs und willst einfach den Wortschatz auffüllen: wähle eines der 8 allgemeinen Vokabelbücher als Hauptlinie und ergänze mit der Szenenbibliothek nach Situation. Die Hauptlinie bringt dich voran, die Szenen sorgen dafür, dass die Wörter irgendwo auftauchen.

Wähle nach deinem nächsten echten Ziel, nicht nach „welche ist die vollständigste“. Die vollständigste ist oft auch die, die du am längsten nicht brauchst.

3. Alle Vokabelbücher

Die Vokabelbücher stehen in zwei Gruppen. Erste Gruppe: 8 allgemeine Vokabelbücher, die nicht nach Region wechseln und in jeder Region sichtbar sind.

Zweite Gruppe: sieben Lehrplan-Vokabelbücher nach Region, die nur in deiner Region erscheinen.

Diese sieben erscheinen nach Region, weil Lehrpläne und Prüfungen selbst nach Region geschnitten sind. Die Region bestimmt nur, welche Vokabelbücher du jetzt siehst; deine bereits gelernten Aufzeichnungen werden dabei nicht beschnitten.

4. Eine auf einmal geht, und unterwegs wechseln auch

Du musst dich nicht ein für alle Mal festlegen. Nimm eine auf einmal und wechsle, wenn das Ziel sich ändert: im Unterricht das Lehrplan-Vokabelbuch, in der Prüfungsvorbereitung das Prüfungs-Vokabelbuch; auch nach der Prüfung kannst du wechseln. Ein Wechsel löscht nichts, was du dir aufgebaut hast: Dasselbe Wort trägt, in welchem Vokabelbuch es auch steht, seinen eigenen Wiederholungsrhythmus, und ein neues Vokabelbuch lässt es nicht bei null beginnen.

Zwischen zwei Vokabelbüchern gibt es überlappende Wörter, und das ist absichtlich so gelassen — nur getrennt siehst du, wie weit du es pro Prüfung oder Lehrplan gebracht hast. Die Überlappung erhöht nicht deine Übungsmenge: Ein Wort wird nicht zweimal eingeplant, nur weil es in zwei Büchern steht.

Das Vokabelbuch zu wechseln ist kein Neuanfang. Was du geübt hast, geht im eigenen Tempo weiter; nur die neuen Wörter, die nachgelegt werden, ändern sich.

5. Welche du auch wählst: das Hauptwörterbuch bleibt

Das Vokabelbuch legt fest, „was geübt wird“, das Hauptwörterbuch, „was nachschlagbar ist“. Das Hauptwörterbuch von VocaX hat 70.000 bis 90.000 Stichwörter, und es hängt nicht davon ab, welches Vokabelbuch du gewählt hast — jedes Wort, das du in der App nachschlägst, läuft über dasselbe Hauptwörterbuch. Mit diesem Schritt verlierst du keine Suchfähigkeit.

Nimm diese Entscheidung also nicht zu schwer. Ein Vokabelbuch anfangen ist Vorwärtsgehen; sich nicht entscheiden mögen und erst einmal Wörter im Hauptwörterbuch nachschlagen ist ebenfalls benutzt.

6. Wer nach Situation lernen will, geht über die Szenenbibliothek

Wenn du lieber in Situationen lernst („wie bestelle ich auf Reisen“, „wie spreche ich im Meeting“), ist das Vokabelbuch nicht der bequemste Eingang. Die Szenenbibliothek ist in 20 Themen und 72 Unterkategorien geordnet: erst eine Erklärung zu einem Wort hören, dann das Manuskript lesen, und die Wörter, die du üben willst, nimmst du mit in Übersetzung, Diktat oder Sprechen. Beides geht parallel: Das Vokabelbuch hält den Umfang, die Szenenbibliothek den Kontext. Ausführlich in was die Szenenbibliothek von einem normalen Vokabelbuch unterscheidet.

7. Grenze: Wo hier nicht geholfen wird

• Wir entscheiden nicht für dich, welche Prüfung es sein soll. Die Vokabelbücher liegen nach Prüfung, Lehrplan und Region vor dir; welche du nimmst, bestimmst du.
• Ein Vokabelbuch ist keine Garantie fürs Lernen. Das IELTS-Vokabelbuch durchzuhalten heißt nicht, dass die IELTS-Punkte damit erreicht sind; es heißt nur, dass du diese Wörter alle gesehen und geübt hast.
• Die Vokabelbücher sind nicht nach Schwierigkeit sortiert. Sie sind feste Umfänge nach Prüfung und Lehrplan, kein System, das dir etwas nach deinem Stand empfiehlt. Das Korpus-Vokabelbuch ist nach echter Nutzungshäufigkeit geordnet; häufig ist nicht dasselbe wie leicht. Wie du die Stufe an einem einzelnen Wort liest, steht unter wie CEFR-Stufen in VocaX funktionieren.
• Es gibt nur englische Vokabelbücher. Für Festlandchina und Hongkong gibt es Lehrplan-Vokabelbücher; in anderen Regionen sind die 8 allgemeinen wählbar.

Wenn du dich in einem der drei Wege wiedererkennst, nimm einfach das Vokabelbuch. Alle diese Vokabelbücher sind in der kostenlosen Version offen, ohne Mengenbegrenzung und ohne Ablaufdatum; was bezahlt wird, sind nicht die Vokabelbücher, siehe was im VocaX-Kostenlosen steckt.

Häufige Fragen

Wie viele Vokabelbücher hat VocaX insgesamt?

In zwei Gruppen. Erste Gruppe: 8 allgemeine Vokabelbücher (IELTS / TOEFL / PTE / GRE / GMAT / SAT / BEC / US-Korpus); sie wechseln nicht nach Region. Zweite Gruppe: die Lehrplan-Vokabelbücher deiner Region, von der Grundschule bis zu den Aufnahmeprüfungen; ihre Zahl ist je nach Region verschieden und wächst weiter, deshalb nennt VocaX keine feste Gesamtzahl.

Kann ich unterwegs das Vokabelbuch wechseln?

Ja, und du musst dich nicht ein für alle Mal festlegen. Ein Wort, das in beiden Vokabelbüchern steht, teilt sich denselben Wiederholungsrhythmus; zu wechseln bedeutet nicht, dass deine geübten Wörter bei null anfangen.

Was, wenn ich daneben greife — gehen Daten verloren?

Nein. Ein Wechsel des Vokabelbuchs löscht keine Aufzeichnungen. Das Vokabelbuch bestimmt nur, welche neuen Wörter als Nächstes dazukommen; was du dir auf diesem Gerät aufgebaut hast, bleibt unangetastet — jedes geübte Wort behält seinen eigenen Fortschritt, und die Gesamtzahl der gelernten Wörter zählt jedes Wort über alle Vokabelbücher hinweg nur einmal, deshalb fällt sie bei einem Wechsel nicht auf null. Fühlt es sich unpassend an, nimm eine andere — zurück geht es jederzeit.

Ich prüfe nicht und gehe nicht zur Schule: welche dann?

Wähle eine der 8 allgemeinen als Hauptlinie und ergänze mit der Szenenbibliothek nach Situation. Oder wähle gar keine und schlage einfach im Hauptwörterbuch nach, eines nach dem anderen. Das Hauptwörterbuch hängt nicht davon ab, welches Vokabelbuch du wählst.

Muss man für diese Vokabelbücher bezahlen?

Nein. Alle diese Vokabelbücher sind in der kostenlosen Version offen, ohne Mengenbegrenzung und ohne Ablaufdatum. Bezahlt wird nicht das Vokabelbuch, sondern die wöchentlichen Zahlen für KI-Übersetzung, Szenen-Audio und Wortmusik sowie der wöchentliche Bericht der Gedächtnis-Insights.

Axiom One LLC — VocaX