VocaX に Android 版や Web 版はあるか：ありません、Apple プラットフォーム原生のアプリです（iPhone、iPad、Mac）—— それが何をもたらし、何を制限するか
Android 版はありません、Web 版もありません。VocaX は Apple 原生のアプリで、iPhone、iPad、Mac にインストールします。学習記録はあなたの iCloud（あなたの Apple アカウント下の保存領域）に置かれ、ホーム画面のウィジェットで一語をまず目にでき、システム検索に一語打つとその場ですぐその語が引けて、コントロールセンターから一段で検索ページに入れ、カメラで一語を狙って取り、各語を人間の録音音声で聴き、自分の発話はそのシステムの音声認識で確かめられます。代償も同じく直接的です：Apple のデバイスでしか使えず、外部向けのオープン API も提供していません。
ここでは「原生」という二文字があなたの日常利用にどんな具体的な影響をもたらすかを書きます：何が数タップ少なく済んで、何ができないのか。
1. まずバージョンの件に答えます
VocaX は Apple プラットフォームだけです：iPhone、iPad、Mac が一つのアプリを共用し、そのどれで同じ Apple アカウントにサインインしても、見えるのは同じ一份の学習記録です。Android 版はありません、Web 版もありません。
一つのプラットフォームに絞る利点は、このアプリがシステムの中に育てること。代償は、システムの外まで届かないこと。
2. データはどこに：あなたの iCloud
あなたの学習記録、お気に入り、フラグ、練習の記録はすべてあなた自身の iCloud、つまりあなたの Apple アカウント下の保存領域に置かれます。新しい iPhone に替えて同じ Apple アカウントにサインインすれば、記録はついて戻ってきます。サインインしていない間は、これらの内容は端末の中にだけ残ります。
この点がこの後のいくつかの事柄の境界を決めています：アカウントとパスワードの体系は提供していません——アカウントはそのままあなたの Apple アカウントです。詳しくはあなたのデータはどこに保存され、いつまで保持されるかをご覧ください。
3. アプリを開かなくても単語が見られて引ける：システム検索、ホーム画面のウィジェットとコントロールセンター
アプリはシステムの中に生えているので、アプリを開かなくても一語に出会い、一語引くこともできます：
- システム検索（Spotlight）：システムの検索に一語打ち込むと、VocaX の項目が短い定義つきで並びます。その一つをタップすればアプリが開き、その場ですぐその語が引かれます。読むのはアプリに内蔵された辞書なので、枠は一切減りません。
- お気に入りの復習ウィジェット：ホーム画面（小または中）に、お気に入りから選ばれた一語が発音記号と定義つきで置かれています。タップすればそのままお気に入りページが開きます。もう一方の 今日の語彙カバー率 ウィジェットが進捗を出します：今日いくつやったか、一日目標まであとどれだけか。
- コントロールセンター：「単語を引く」コントロールを一つ追加すると、タップして VocaX を開き検索ページに止まれます。それはあなたを検索ボックスに運ぶだけで、代わりに調べもしなければ、語をあらかじめ置くこともありません。
この三箇所からの動作は一つの事しかしません：対応するページを開くこと。あなたの学習記録を変えることはなく、ウィジェットやシステム検索から一語を開いてもその日の単語帳学習には数入りません。
4. ライブキャプチャ：その語に合わせて、タップ一度
読み取れない英語の一段が目にはいる——紙の上でも、画面の上でも、目の前にあっても——カメラで合わせて、引きたい語をタップすると定義が出ます。紙の資料では特に手間が省けます：先に検索ボックスへ打ち込む必要がありません。詳しくはライブキャプチャの使い方をご覧ください。
5. 発音と音声：語は本物の録音、認識と読み上げはシステムの方
語の音声は人間の録音です。認識と読み上げが、システムが提供する一式の役割です：
- ディクテーション：あなたが聴くのはその語の録音で、それをあなたは打ち込みます。システムの音声は訳文と例文を読み上げます。
- 認識：スピーキングの練習は Apple のシステムの音声認識を使い、それが何を聞き取ったか教えてくれます。判断するのはその語を正しく言えたかどうかで、発音点はやってくれません。
- 音声コンテンツ：シーンの解説音声、言葉の音楽などの音声コンテンツはアプリとともに提供され、アプリ内で聴けます。
6. リマインダー：まずアプリを使っているあいだに出て、バナーを見たいときだけ一度うかがいます
VocaX はリモートのプッシュ通知を使いません；通知の中身はこのデバイス自身が生成して、このデバイスから外へは出ません。毎週のレポートと学習のガイドのリマインダーは、もともとあなたがアプリを使っているときに現れるものです。あなたがその一本をたった今開いて、この種の表示は見ておきたいと示したそのときにだけ、VocaX はシステムに通知の許可を一度うかがいます。この問いはデバイスごとに一回しか出ず、申請するのはバナーの一種だけで——音を鳴らさず、バッジも足しません。ロック画面と通知センターでそれを見るかどうかは、そのあとすべてあなたのデバイスのシステム通知の設定に委ねられます：システムで切っても、アプリの中のリマインダーは一つも失われず、今までどおりアプリの中に現れます。時刻を決めて予約する仕組みも持っていませんから、時刻が来たら勝手に出てあなたを急かすということはしません。完全な条件はなぜ連続日数であなたを急かさないのかに。
7. 境界：ここでは役に立てないこと
- Android 版も Web 版も、Windows 版もありません。学習を Apple 以外のデバイスの間で往復させるなら、VocaX はついていけません。Mac は Apple プラットフォームに含まれ、対応しています。
- 外部向けのオープン API は提供していません。呼び出せる API はなく、学習データを全部第三者の記憶カード形式に書き出す機能もありません（フラグリストもお気に入りも練習記録も、あなた自分で CSV に書き出して持ち去れます、フラグを参照）；VocaX はあなた自身のワークフローに組み込める基礎部品ではありません。
- 通信が必要な部分は引き続きあります。ダウンロード済みのリソースパックはその後ネット不要；AI 翻訳、AI 単語引きの定義、毎週の洞察レポートは通信が必要です。
- ウィジェットはホーム画面にあり、ロック画面にはありません。二つのウィジェットはいずれも表示のみで、ウィジェット上でカードに答えることはできず、進捗はロック画面に出ません。
- 実際に使える機能はアプリの現在のバージョンによります。上にある一つ一つは現在のバージョンの動作で、新しいバージョンでは増減の可能性があります。あなたの端末にある実際の画面を基準にしてください。
原生はより速く、より手に馴染むことを意味し、同時に Apple プラットフォームでしか使えないことも意味します。この二文はセットで読む必要があります。
手元が iPhone、iPad、Mac のいずれかなら、条件を満たすサブスクリプションプランの 14 日間の無料トライアル——最終的には App Store のサブスクリプションページに表示される内容に従います——で上を一つずつ手に試すには十分です、無料トライアルで試すべきことをご覧ください。
よくある質問
VocaX に Android 版や Web 版はありますか？
どちらもありません。VocaX は iPhone / iPad / Mac 原生のアプリで、Android 版はなく、Web 版もありません。Android、Windows、あるいはブラウザで動く解決策が必要なら、VocaX は候補に入りません。
わたしの学習データはどこに保存されますか？
あなた自身の iCloud、つまりあなたの Apple アカウント下の保存領域に置かれます。デバイスを替えるとき同じ Apple アカウントにサインインすれば、記録はついて戻ります。サインインしなければ端末の中にだけ残ります。
アプリを開かなくても単語は見え、引けますか？
見ることも、引くこともできます。ホーム画面の お気に入りの復習 ウィジェットにお気に入りの一語が発音記号と定義つきで置かれていて、タップすればお気に入りページが開きます。システム検索に一語打てばその語の項目が短い定義つきで出てきて、タップすればその場ですぐその語が引かれます。ロック画面にはウィジェットがありません。コントロールセンターの「単語を引く」コントロールは VocaX を直接開いて検索ページに止まりますが、入力は依然あなたがします。
機内モードでも使えますか？
ダウンロード済みのリソースパックは使えます。基礎の単語帳、練習素材、追加コンテンツがその中にあります。未ダウンロードの内容は初回だけ通信が要ります。AI 翻訳、AI 単語引きの定義、毎週の洞察レポートは通信が必要です。
わたしのデータを第三者の形式に書き出せますか？
第三者の記憶カード形式への書き出しはできません。VocaX は外部向けのオープン API を提供しておらず、学習データを全部外へ移す通路もありません。学習記録はあなたの Apple アカウントについて iCloud に残ります。例外は CSV で、フラグリスト・お気に入り・練習記録はそれぞれ CSV ファイルに書き出して持ち去れます、フラグを参照。
Axiom One LLC — VocaX